recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

雪虐风饕

xuě nüè fēng tāo
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
虐:暴虐;饕:贪残。又是刮风,又是下雪。形容天气非常寒冷。
Origine :
唐·韩愈《祭河南张员外文》:“岁弊寒凶,雪虐风饕。”
Exemple :
幽香淡淡影疏疏,~亦自如。(宋·陆游《雪中寻梅》诗)
Annotation :
1234
1. xuě : neige; qui a l'apparence de la neige; essuyer
2. nüè : cruel
3. fēng : vent; rumeur; usage; (182e radical)
4. tāo : désir désordonné
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.