Traduction :
(expr. idiom.) difficile à dénouer, difficile de séparer; inextricablement impliqués
Référence :
指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。
Origine :
明·许仲琳《封神演义》第六十九回：“一员将使五股托天叉；一员将使八楞熟铜锤；一员将使五爪烂银抓；三将大战，杀得难解难分。”
Annotation :
难解难分1
1. nánjiěnánfēn : (expr. idiom.) difficile à dénouer, difficile de séparer; inextricablement impliqués
