recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

难乎为继

nán hū wéi jì
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
难于继续下去。
Origine :
《礼记·檀弓上》:“孔子曰:‘哀则哀矣,而难为继也。’”
Exemple :
现在则相反,除粮食外,每天每人只有五分大洋的油盐柴菜钱,还是~。(毛泽东《井冈山上的斗争》)
Annotation :
1234
1. nán/nàn : difficile; ennuyeux; fatigant / désastre; détresse; calamité; infortune; malheur
2. : à; dans; de; vers; (part. interrog.)
3. wèi/wéi : à cause de; pour; à; afin de; en vue de / faire; agir; en tant que; servir de; devenir; se comporter comme; (derrière un adjectif monosyllabique ou un adverbe pour exprimer un haut degré)
4. : continuer; poursuivre; après; puis
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.