Référence :
随着风向转换舵位。比喻顺着情势改变态度(含贬义)。
Origine :
元·无名氏《桃花女》第二折:“则你这媒人一个个,啜人口似蜜钵,都只是随风倒舵,索媒钱赚少争多。”
Exemple :
眼见得城池不济事了,各人自思~。(明·施耐庵《水浒全传》第九十八回)
Annotation :
随风1 转2 舵3
1. suífēng : porté par le vent; insouciant
2. zhuǎn/zhuàn/zhuǎi : transformer; muter; changer; transmettre; tourner; faire tourner / tourner; tournoyer; tour (n.m.); se promener / tourner; transférer; changer
3. duò : gouvernail