Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
阆苑琼楼
làng yuàn qióng lóu
Référence :
阆:空旷,宽阔;琼:赤色玉。广大的园林,华美的楼阁。传说中的神仙住处。也指皇帝贵族的宫苑。
Exemple :
里面~,奇花异草,奥妙非常。(清·石玉昆《三侠五义》第十一回)
Annotation :
阆苑1 琼2 楼3
1.làngyuàn : paradis de Langyuan, foyer des immortels dans les vers et les légendes 2.qióng : beau jade; exquis; abrév. pour la province du Hainan 3.lóu : bâtiment; étage; pavillon; maison à étages
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.