Référence :
每日必问安,每餐必在左。指古代诸侯、王室子弟侍奉父母的孝礼。
Origine :
《礼记·文王世子》:“文王之为世子,朝于王季日三。鸡初鸣而衣服,至于寝门外,问内竖之御者曰:‘今日安否何如?’……食上,必在视寒暖之节,食下,问所膳。”
Exemple :
太子当鸡鸣而起,~。(《资治通鉴·唐纪文宗开成二年》)
Annotation :
问安1 视2 膳3
1. wènān : saluer avec respect; salutation respectueuse
2. shì : vue; vision; regarder; voir; regarder attentivement; inspecter; considérer
3. shàn : mets; nourriture