Traduction :
(expr. idiom.) vieillir avec les yeux et les oreilles infaillibles
Référence :
久视:不老,耳目不衰。形容长寿。
Origine :
《老子》五十九章:“有国之母,可以长久,是谓深根固祗,长生久视之道。”
Exemple :
岂比尔道者之言,拘拘乎养此幻躯,惟求~,作漏世之精也耶!(明·赵弼《两教辨》)
Annotation :
长生久视1
1. chángshēngjiǔshì : (expr. idiom.) vieillir avec les yeux et les oreilles infaillibles