Référence :
喧:声音大。锣鼓震天响。原指作战时敲锣击鼓指挥进退。后多形容喜庆、欢乐的景象。
Origine :
元·尚仲贤《单鞭夺槊》第四折:“早来到北邙前面,猛听的锣鼓喧天,那军不到三千,拥出个将一员,雄纠纠威风武艺显。”
Exemple :
周庸祐一一回发,赏封五块银子,各人称谢。少时,~,笙箫彻耳。(清·黄小配《廿载繁华梦》第二十二回)
Annotation :
锣鼓1 喧2 天3
1. luógǔ : gong et tambour
2. xuān : bruyant
3. tiān : ciel; jour; journée; temps; saison; univers