Traduction :
(expr. idiom.) arriver tel un déluge; s'étendre à perte de vue
Référence :
一下子到处都是。形容来势很猛。
Exemple :
洪水霎时～而来，冲倒了树木和房屋。
Annotation :
铺天盖地1
1. pūtiāngàidì/pūtiān-gàidì : (expr. idiom.) arriver tel un déluge; s'étendre à perte de vue / litt. éclipser le ciel et recouvrir la terre (idiome) ; fig. arrivant en quantités écrasantes ; engloutissant ; omniprésent
