Traduction :
lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
Référence :
形容剥削阶级奢侈豪华的生活。
Origine :
宋·陶穀《清异录·居室》:“(痈医孟斧)有一小室,窗牖焕明,器皆金饰,纸光莹白,金彩夺目,所亲见之,归语人曰:‘此室暂憩,令人金迷纸醉。’”
Annotation :
金迷纸醉1
1. jīnmízhǐzuì :
[EN] lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury