Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
陷入终日为酒食应酬而奔忙的痛苦境地。
Origine :
宋·朱彧《萍洲可谈》卷三:“东坡倅杭,不胜杯酌……疲于应接,乃号杭倅为酒食地狱。”
Annotation :
酒食1 地狱2
1. jiǔshí : aliments et boissons
2. dìyù : enfer