Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
遮:遮掩。遮掩他人视听。指玩弄手法,掩盖真相。
Origine :
清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回:“因为幕友赵大架子被参在内,留在衙门恐怕不便,就叫自己兄弟二大人通信给他,叫他暂时搬出衙门,好遮人耳目。”
Annotation :
遮人耳目1
1. zhēréněrmù : tromper; duper; cacher la vérité