recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

通宵达旦

tōng xiāo dá dàn
Traduction :
overnight until daybreak (idiom); all night long; day and night
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
通宵:通夜,整夜;达:到;旦:天亮。整整一夜,从天黑到天亮。
Exemple :
乙校昨夜~,将赤化书籍完全焚烧矣。(鲁迅《华盖集续编·无花的蔷薇之三》)
Annotation :
通宵达旦1
1. tōngxiāodádàn : [EN] overnight until daybreak (idiom); all night long; day and night
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.