recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

轩然大波

xuān rán dà bō
Traduction :
Grand trouble
Référence :
轩然:波涛高高涌起的样子。高高涌起的波涛。比喻大的纠纷或乱子。
Origine :
唐·韩愈《岳阳楼别窦司直》诗:“轩然大波起,宇宙隘而妨。”
Exemple :
没想到这么点小事竟然引起这样一场~。
Annotation :
轩然大波1
1. xuānrándàbō : grand trouble
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.