Traduction :
(expr. idiom.) hésitant et n'osant pas aller de l'avant
Référence :
趑趄:迟疑不敢前进。形容犹豫畏缩不敢前进。
Origine :
《周易·夬》:“臀无肤,其行次且。”唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:“足将进而趑趄,口将言而嗫嚅。”
Exemple :
不由自主的便上了包车,仍回到鸿仁里,望着自己门口,倒有点~之态。(清·吴趼人《近十年之怪现状》第七回)
Annotation :
趑趄不前1
1. zījūbùqián : (expr. idiom.) hésitant et n'osant pas aller de l'avant