Traduction :
to go to the brothel on horseback (idiom); to visit prostitutes
Référence :
章台：汉长安章台下街名，旧为妓院的代称。原指骑马经过章台。后指涉足妓间。
Origine :
《汉书·张敞传》：“然倘无威仪，时罢朝会，过走马章台街，使御吏驱，自以便面拊马。”
Exemple :
我不曾流水出天台，你怎么走马到章台。（元·马致远《青衫泪》第一折）
Annotation :
走马章台1
1. zǒumǎzhāngtái :
[EN] to go to the brothel on horseback (idiom); to visit prostitutes
