recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

走花溜水

zǒu huā liū bīng
Référence :
比喻吹牛,说大话。
Exemple :
你莫象才来的那个和尚,~的胡缠。(明·吴承恩《西游记》第七十四回)
Annotation :
1234
1. zǒu : marcher; y aller; partir; aller; visiter; quitter; (156e radical)
2. huā : fleur; dépenser; luxure; (nom de famille)
3. liū/liù : couler; glisser; s'esquiver; partir en douce; glissant; courant; trainée / courant rapide; rapides; (dialecte) (de discours, actions, etc.) habile; compétent; (de mouvements) rapide; rapide; (forme liée) ruissellement d'eau de pluie d'un toit; (forme liée) gouttière; classificateur pour rangées, lignes, etc.; environs; quartier;
4. shuǐ : eau; liquide; (85e radical)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.