recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

负隅顽抗

fù yú wán kàng
Traduction :
Résister avec acharnement lorsqu'on est acculé
Référence :
负:依靠;隅:山势弯曲险阻的地方。凭借险阻,顽固抵抗。指依仗某种条件,顽固进行抵抗。
Origine :
《孟子·尽心下》:“有众逐虎。虎负嵎,莫之敢撄。”
Exemple :
最后牛元峰逃到镇东头的小寨里,指挥着一个多营~,死不投降。(徐海东《奠基礼》)
Annotation :
1234
1. : porter; se charger de; jouir de; trahir; être vaincu
2. : coin; bord
3. wán : résistant; têtu; opiniâtre; conservateur (personne)
4. kàng : résister à; lutter contre; refuser
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.