Traduction :
(expr. idiom.) discuter des qualités et des défauts de qqn; critiquer; jaser; raconter des ragots; faire des commérages
Origine :
汉·崔瑗《座佑铭》:“无道人之短,无说己之长。”
Exemple :
这些缙绅士大夫家筵席间,定要几个梨园中人,杂坐衣冠队中,~,这个成何体统!(清·吴敬梓《儒林外史》第五十三回)
Annotation :
说长道短1
1. shuōchángdàoduǎn : (expr. idiom.) discuter des qualités et des défauts de qqn; critiquer; jaser; raconter des ragots; faire des commérages