Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
鼓吹：乐器合奏。特指听到黄鹂鸣声，可以引起诗兴。
Origine :
唐·冯贽《云仙杂记》卷二：“戴颙春携双柑斗酒，人问何之，曰：‘往听黄鹂声，此俗耳针砭，诗肠鼓吹，汝知之乎！’”
Annotation :
诗1 肠2 鼓吹3
1. shī : poème; poésie
2. cháng : intestin
3. gǔchuī : préconiser; promouvoir; prêcher
