Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻任意挑剔。
Origine :
清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好太度，评头品足，少不免要乱哦几句诗出来了。”
Annotation :
评头品足1
1. píngtóupǐnzú : faire des remarques désinvoltes sur l'apparence d'une femme
