Traduction :
(expr. idiom.) question importante qui doit être tenue secrète
Référence :
讳:隐讳;深:事件重大。原意为事件重大,讳而不言。后指把事情隐瞒得很紧。
Origine :
《谷梁传·庄公三十二年》:“讳莫如深,深则隐。苟有所见,莫如深也。”
Exemple :
对于那个问题他始终是~,叫人不可理解。
Annotation :
讳莫如深1
1. huìmòrúshēn : (expr. idiom.) question importante qui doit être tenue secrète