Annotation :
计1 过2 自3 讼4
1. jì : compter; calculer; appareil de mesure; idée; plan; stratagème; combinaison; projet; manoeuvre
2. guò/guo : traverser; passer (du temps); (utilisé après le verbe pour indiquer une action passée) / (marqueur d'action expérimentée)
3. zì : depuis; à partir de; soi-même; naturellement
4. sòng : intenter un procès; disputer; arguer