Traduction :
the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences; incompatible standpoints
Référence :
誓:发誓。发誓不与敌人并存。指双方仇恨极深,不能同时存在。
Origine :
《战国策·楚策一》:“秦之所害于天下莫如楚,楚强则秦弱,楚弱则秦强,此其势不两立。”
Exemple :
瑜曰:“吾与老贼~。”(明·罗贯中《三国演义》第四十四回)
Annotation :
誓不两立1
1. shìbùliǎnglì :
[EN] the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences; incompatible standpoints