recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

言之有物

yán zhī yǒu wù
Traduction :
(expr. idiom.) avoir qch (d'important) à dire
Référence :
物:内容。文章或讲话有具体内容。
Origine :
《周易·家人》:“君子以言有物而行有恒。”
Exemple :
惟首两句笼罩全篇,末句总结大意,不必~。(清·曾朴《孽海花》第二十回)
Annotation :
言之有物1
1. yánzhīyǒuwù : (expr. idiom.) avoir qch (d'important) à dire
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.