Traduction :
to comprehend (new things) by analogy
Référence :
触类:接触某一方面的事物;旁通:相互贯通。掌握了某一事物的知识或规律,进而推知同类事物的知识或规律。
Origine :
《周易·系辞上》:“引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣。”
Exemple :
我真高兴,得着两个新鲜的意思,让我对于生活的方法,能~的思索一回。(朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》)
Annotation :
触类旁通1
1. chùlèipángtōng :
[EN] to comprehend (new things) by analogy