Traduction :
Choses importantes exprimées de façon succincte, sans ambages
Référence :
要:简要;烦:烦琐。指说话或写文章简单扼要,不烦琐。
Origine :
《三国志·魏书·管辂传》:“晏含笑而赞之曰:‘可谓要言不烦也。’”
Exemple :
是的,那——《中国国粹义务论》,真真~,百读不厌!(鲁迅《彷徨·高老夫子》)
Annotation :
要言不烦1
1. yàoyánbùfán : choses importantes exprimées de façon succincte, sans ambages