Traduction :
(expr. idiom.) faire des manières; être affecté; prendre de grands airs; poser
Référence :
样：模样、姿态。指故意做作，故做姿态。
Origine :
宋·史浩《荆钗记传奇》：“装模作样，恼吾气满胸膛。”
Exemple :
冷酒冷粉冷汤，着咱如何近傍，百般～，讪笑寒酸魍魉。（元·无名氏《冻苏秦》第三折）
Annotation :
装模作样1
1. zhuāngmózuòyàng : (expr. idiom.) faire des manières; être affecté; prendre de grands airs; poser
