Traduction :
(expr. idiom.) racontars; bruit qui court par la ville; propos inconsistants; cancans; on-dit; ragots
Référence :
大街小巷里人们的议论。指民间的舆论。
Origine :
汉·张衡《西京赋》：“街谈巷议，弹射威否。”
Exemple :
一路行来，～，大半都是这话。（清·刘鹗《老残游记》第二回）
Annotation :
街谈巷议1
1. jiētánxiàngyì : (expr. idiom.) racontars; bruit qui court par la ville; propos inconsistants; cancans; on-dit; ragots
