Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
平川：地势平坦的地方。老虎离开自己称王称霸的深山老林，落到了平地上。比喻有权有势或有实力者失去了自己的权势或优势。
Exemple :
～被犬欺。（清·钱彩《说岳全传》第四十回》）
Annotation :
虎1 落2 平川3
1. hǔ : tigre
2. là/luò/lào : laisser derrière; abandonner; oublier / baisser; tomber; descendre / tomber; chute
3. píngchuān : District de Pingchuan
