Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Origine :
明·罗贯中《三国演义》第二回:“为首一将,生得广额阔面,虎体熊腰;吴郡富春人也,姓孙,名坚,字文台,乃孙武子之后。”
Annotation :
虎1 体2 熊3 腰4
1. hǔ : tigre
2. tǐ/tī : corps; forme; santé / corps; organisme
3. xióng : ours; ourse
4. yāo : reins; tour de reins