recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

蒿目时艰

hàng mù shí jiān
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
蒿目:极目远望;时艰:艰难的局势。指对时事忧虑不安。
Origine :
《庄子·骈拇》:“今世之仁人,蒿目而忧世之患。”
Exemple :
先本是台湾的臬台,因~,急流勇退,威毅伯笃念故旧,派了这个清闲的差使。(清·曾朴《孽海花》第三十回)
Annotation :
1234
1. hāo : armoise
2. : oeil; index; liste; suite; catalogue; sujet; point; titre; ordre; (109e radical)
3. shí : temps; heure; souvent; actuel; courant; occasion
4. jiān : difficile; dur
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.