Référence :
萧墙:古代宫室内当门的小墙。指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。
Origine :
《论语·季氏》:“吾恐季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内也。”
Exemple :
~片时间,到如今反为难上难。(明·冯梦龙《警世通言》卷三十八)
Annotation :
萧1 墙2 祸3 起4
1. xiāo : triste; désert
2. qiáng : mur
3. huò : causer du malheur à; malheur; désastre; catastrophe
4. qǐ : augmenter; soulever; se lever; se dresser