Traduction :
(expr. idiom.) être incapable de décider de ce qui est juste; être incapable de se mettre d'accord sur un choix; décision controversée; qui reste matière de discussion; décision qui ne fait pas l'unanimité
Référence :
不能决定哪个是对的。形容意见分歧，没有一致的看法。
Origine :
清·吴趼人《痛史》第三回：“诸将或言固守待援，或言决一死战，或言到临安求救。议论纷纷，莫衷一是。”
Annotation :
莫衷一是1
1. mòzhōngyīshì : (expr. idiom.) être incapable de décider de ce qui est juste; être incapable de se mettre d'accord sur un choix; décision controversée; qui reste matière de discussion; décision qui ne fait pas l'unanimité
