Traduction :
to abandon one's body in the search for Buddha's truth (idiom)
Référence :
舍身:舍弃身体;求法:寻求佛法。原指佛教徒不惜牺牲自己,远道求经。后比喻为了追求真理而不惜牺牲自己。
Exemple :
我们从古以来,就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有~的人。(鲁迅《且介亭杂文·中国人失掉自信了吗》)
Annotation :
舍身求法1
1. shěshēnqiúfǎ :
[EN] to abandon one's body in the search for Buddha's truth (idiom)