Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
讲的人舌头破了,听的人耳朵聋了。形容议论多而杂,别人不予理睬。
Origine :
《战国策·秦策一》:“舌敝耳聋,不见成功。”
Annotation :
舌1 敝2 耳聋3
1. shé/jī : langue; battant de cloche; ardillon; (135e radical) / langue
2. bì : usé
3. ěrlóng : Surdité