Traduction :
(idiom) to have one's hands full managing one's own affairs; too busy to spare time for anything extra
Référence :
暇：空闲。光顾自己还来不及。指没有力量再照顾别人。
Origine :
清·李汝珍《镜花缘》第六十回：“今虽略有生机，但自顾不暇，何能另有安顿哥哥之处。”
Exemple :
其以满洲为可倚赖乎？彼～，何有于汉人。（清·陈天华《狮子吼》第七回）
Annotation :
自1 顾2 不暇3
1. zì : depuis; à partir de; soi-même; naturellement
2. gù : regarder; prendre soin de; se préoccuper de; rendre visite à
3. bùxiá : ne pas avoir le temps; être trop occupé
