Traduction :
être pris entre deux feux; être attaqué de front et par l'arrière; être pris en tenaille
Référence :
腹:指前面;背:指后面。前后受到敌人的夹攻。
Origine :
《魏书·崔浩传》:“裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌;北上岸则姚军必不出关助我。”
Exemple :
他只有奋力冲上这座山峰,才有可能摆脱~的困境。
Annotation :
腹背受敌1
1. fùbèishòudí : être pris entre deux feux; être attaqué de front et par l'arrière; être pris en tenaille