Traduction :
(expr. idiom.) dire des bêtises; déconner; raconter des conneries
Origine :
明·吴承恩《西游记》第六十八回:“你那曾见《素问》、《难经》、《本草》、《脉诀》,是甚般章句,怎生注解,就这等胡说乱道,会甚么悬丝诊脉!”
Exemple :
为了造语惊人,对仗工稳起见,有些文豪们简直不恤~的。(鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》)
Annotation :
胡说八道1
1. húshuōbādào : (expr. idiom.) dire des bêtises; déconner; raconter des conneries