recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

肥头大耳

féi tóu dà ěr
Traduction :
Robuste et prospère (un compliment pour les temps anciens); personne grosse (moderne)
Référence :
一个肥胖的脑袋,两只大耳朵。形容体态肥胖,有时指小孩可爱。
Exemple :
看上去有七八岁光景,倒生得~。(清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回)
Annotation :
肥头大耳1
1. féitóudàěr : robuste et prospère (un compliment pour les temps anciens); personne grosse (moderne)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.