Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
在大腿和手掌上面。比喻在操纵、控制的范围之内。
Origine :
《国语·吴语》：“大夫种勇而善谋，将还玩吴国于股掌之上，以得其志。”
Annotation :
股掌1 之上2
1. gǔzhǎng : (avoir qqn dans) le creux de sa main; (fig.) (sous) le contraire complet de qqn
2. zhīshàng : au dessus de; avant
