Traduction :
to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion
Référence :
肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。
Origine :
宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”
Exemple :
弟与公子以~,互相知心,故敢以实言相告。(姚雪垠《李自成》第二卷第十八章)
Annotation :
肝胆相照1
1. gāndǎnxiāngzhào :
[EN] to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion