Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
肉食者鄙
ròu shí zhě bǐ
Référence :
肉食者:吃肉的人,引伸为有权位的人;鄙:鄙陋。旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。
Origine :
《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。”
Exemple :
彼唯有见于近而无见于远,有察于寡而无察于多,~,端推此辈。(严复《救亡决论》)
Annotation :
肉食1 者2 鄙3
1.ròushí : carnivore 2.zhě : (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose); celui qui... 3.bǐ : vil; vulgaire; bas; dédaigner
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.