Traduction :
lit. the old horse loves his stable; fig. sb old but reluctant to relinquish their post (idiom)
Référence :
恋:留恋。栈:马栈。老马不妒忌离开马栈。比喻老年人恋念旧情。也指年老还贪恋官位。
Origine :
《晋书·宣帝纪》:“驽马恋栈豆。”
Annotation :
老马恋栈1
1. lǎomǎliànzhàn :
[EN] lit. the old horse loves his stable; fig. sb old but reluctant to relinquish their post (idiom)