Traduction :
(expr. idiom.) vieux mais vigoureux; vaillant malgré les années
Référence :
当:应该;部分国:更加;壮:雄壮。年纪虽老而志气更旺盛,干劲更足。
Origine :
《后汉书·马援传》:“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。”
Exemple :
剑波朝着这两位坚守职务的老森铁员工,伸了一下大拇指头,“真英雄,~。”(曲波《林海雪原》一六)
Annotation :
老当益壮1
1. lǎodāngyìzhuàng : (expr. idiom.) vieux mais vigoureux; vaillant malgré les années