recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

纷至沓来

fēn zhì tà lái
Traduction :
(expr. idiom.) venir l'un après l'autre; arriver en flot continu; se succéder sans trêve
Référence :
纷:众多,杂乱;沓:多,重复。形容接连不断的到来。
Origine :
明·张岱《鲁云谷传》:“相知者日集试茶,纷至沓来,应接不瑕。”
Exemple :
贴出布告以后,自己在招募公所坐镇,只见应募的小伙子,~,应接不暇。(高阳《清宫外史》下册)
Annotation :
纷至沓来1
1. fēnzhìtàlái : (expr. idiom.) venir l'un après l'autre; arriver en flot continu; se succéder sans trêve
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.