recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

稳如泰山

wěn rú tài shān
Traduction :
steady as Mt Tai; as safe as houses
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
形容象泰山一样稳固,不可动摇。
Origine :
汉·枚乘《上书谏吴王》:“变所欲为,易于反掌,安于泰山。”
Exemple :
武后恃有高关,又仗武氏弟兄骁勇,自谓~,十分得意。(清·李汝珍《镜花缘》第三回)
Annotation :
稳如泰山1
1. wěnrútàishān : [EN] steady as Mt Tai; as safe as houses
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.