Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
神气活现
shén qì huó xiàn
Référence :
自以为了不起而显示出来的得意和傲慢的样子。
Exemple :
最怪的是那批~的流氓,就象狗样。(沙汀《一个秋天晚上》)
Annotation :
神气1 活2 现3
1.shénqì : air; mine (visage); allure; suffisant; outrecuidant 2.huó : vivre; vivant; vif; expressif; travail; ouvrage; rendre la vie à qqn; sauver la vie de qqn 3.xiàn : apparaitre; présent; actuel; à l'improviste
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.