Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
磕头如捣
kē tóu rú dǎo
Référence :
磕头:跪在地上头碰地。捣:捶打。磕头快得像捶打东西一样。
Exemple :
可汗~的说道:“我等肉眼凡夫,不知天使何等神佛。”(清·夏敬渠《野叟曝言》第一百一十四回)
Annotation :
磕头1 如2 捣3
1.kētóu : frapper la terre du front; se prosterner; kowtow 2.rú : si; conformément à; selon; par exemple; comme si; être comparable; égaler 3.dǎo : broyer; piler; pénétrer; battre
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.