Traduction :
(expr. idiom.) les sourcils levés de joie, les yeux rieurs; rayonnant de joie; tout sourire
Référence :
眉头舒展,眼含笑意。形容高兴愉快的样子。
Origine :
元·王实甫《西厢记》第二本第二折:“彼见昨日惊魂魂魄,今日眉花眼笑。”
Exemple :
等他吃足了烟,他坐起来,~。(清·彭养鸥《黑籍冤魂》第三回)
Annotation :
眉开眼笑1
1. méikāiyǎnxiào : (expr. idiom.) les sourcils levés de joie, les yeux rieurs; rayonnant de joie; tout sourire